译文
雄(xiong)的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古(gu)人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让(rang)我感到悲哀。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野(ye)兽慌忙地左(zuo)顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
日色渐暗时间已经晚了,我纽(niu)结着幽兰久久徜徉。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
321、折:摧毁。
空(kōng):白白地。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
209、羲和:神话中的太阳神。
⑸篱(lí):篱笆。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”