译文
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下(xia)变浅又变深(shen)。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到(dao);我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
那湖光山色仿佛也看惯了(liao)我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知(zhi)道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
11智:智慧。