译文
有一(yi)个美艳绝代的《佳人》杜甫 古(gu)诗,隐居在僻静的深山(shan)野谷。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
四方中外,都来接受教化,
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
身穿铁甲守边远疆(jiang)场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
请你调理好宝瑟空桑。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕(rao)心间,
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重(zhong)地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
3、朕:我。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
5、月华:月光。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
尽日:整日。