译文
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
故乡的(de)(de)人今夜一定在(zai)思念远在千里之外的我;我的鬓(bin)发已经变得斑白,到了明天又(you)是新的一年。
春(chun)暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对(dui),相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
远处郁(yu)郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
注释
①西江月:词牌名。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。