译文
新茬(cha)的(de)竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
名都盛产(chan)艳丽的美(mei)女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南(nan)山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中(zhong)空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
一场大雨过后,花朵被雨水(shui)洗(xi)洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
④流水淡:溪水清澈明净。
7.伺:观察,守候
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
嗔:生气。