译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的(de)一个个神宫。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松(song)竹才是我的家(jia)。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安(an)那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还(huan)未尽。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
⑨天衢:天上的路。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
26. 是:这,代词,作主语。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。