译文
晚霞从远处背阳的山头升起，阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
高达百尺的树木，挖空为舟，乘之直航吴楚。
往昔的种种情事好像(xiang)梦境一样去悠悠，就像是花飞花谢，就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡，只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带，却牢牢地拴住我的行舟。
陶渊明的语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。
已经知道黄泉之路相逼近，想到(dao)永别故乡实在心犯难。
《州桥》范成大 古诗南北的天街之上，中原父(fu)老伫足南望，他们年年盼望王师返回。
相交而过的画船上，佳人对我嫣然一笑，是那样的娇妩。
从小丘向西走一百二十多步，隔着竹(zhu)林，可以听到水声，就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音，（我）心里感到高兴。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清凉。小潭以整块石头为底，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮，浪高风急；酒意初退，耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹？那万重青山外，千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
战马不如归耕的牧马闲逸，战乱使原有千户人家而今(jin)只有百家尚存。
在历史长河中，暂时的成败不算什么，最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人，仍旧和家人团聚二堂的，又有几家？比起早已冤死的红颜薄命人，更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞，四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年，·我要像申包胥那样实现诺言，像燕丹盼归使乌头白马生角样，一定把你营救。我就以这首词代替书信，请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来，我辜负了你的深厚恩情，未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实，试看曾为怀念李白而瘦的杜甫，忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世，又与知己的你分别，试问人生在世，到这步田地凄凉不？我将千种怨、万种恨，向你细细倾吐。
思乡的眼泪在旅途流尽，看归来的帆在天边徜徉。
想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
魏国有个叫于令仪的商人，他为人忠厚不得罪人，晚年时的家道非常富足。有天晚上，一名小偷侵入他家中行窃，被他的几个儿子逮住了，发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事，有什么苦衷要做贼呢？”小偷回答说：“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西，小偷说：“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开，于令仪又叫住他，小偷大为恐惧。于令仪对他说：“你十分贫穷，晚上带着十贯铜(tong)钱回去，恐怕你会被人追问的，留下钱财，到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧，后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
我的辞赋能与扬雄匹敌，我的诗篇可跟曹植相近。
请让我为父老歌唱，在艰难的日子里， 感谢父老携酒慰问的深情。
西边的山峦(luan)起嶂叠起，烟雾缭绕，远望不见你，真伤心啊！
注释
复：继续。
乍出于匣也：乍，突然。匣，指镜匣。
①雉（zhì）子：指幼雉。
⑷当日：昔日，从前。唐李商隐《华清宫》诗：“当日不来高处舞，可能天下有胡尘。”
⑤不及：赶不上。
（63）盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样，越来越盛。
95、宫门令：守卫宫门的官。
45.忠谠句：谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹，即菹醢，肉酱。此处用作动词，即被杀戮。
一觞一咏：喝着酒作着诗。