译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷(leng)淡。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音(yin)赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲(qu)。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起(qi)罗帕掩面而泣。
京都地区优待农(nong)民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳(yang)斜,
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城(cheng)门紧闭。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
注释
⑾卸:解落,卸下。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
29.纵:放走。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。