译文
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上(shang)就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
四角伸展挡(dang)住白日,七层紧紧连着苍穹。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某(mou)处的雪地上落一落脚一样。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰(yao)。古代女子十五岁正当青春,体态最为(wei)婀娜多姿,妩媚而动人。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟(niao)雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番(fan)烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
显使,地位显要的使臣。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑴定州:州治在今河北定县。