译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色(se),浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送(song)别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
秦关北靠河山地势多(duo)么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登(deng)上华山去玉女祠呢?
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙(qun)。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金(jin)风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
注释
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
(45)起其文:勃起他的文气。
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。
(8)栋:栋梁。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。