译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我(wo)重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在(zai)路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾(luan)懒得飞翔起舞一样。
江南大地鸟啼(ti)声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦(meng)胧。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩(en)。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
南方直抵交趾之境。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
梦醒:一梦醒来。
[8]弃者:丢弃的情况。