译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在(zai)烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦(meng)断魂销。
公务办完后的空闲时间,披着(zhuo)鹤氅,戴(dai)着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念(nian)。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧(xuan)闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你(ni)我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
商人重利不重情常常轻易别离(li);上个月他去浮梁做茶叶的生意。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑦将:带领
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
⒆合:满。陇底:山坡下。
19.晏如:安然自若的样子。