译文
张挂起风帆等候天亮(liang),泊船在浩渺的平湖中。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟(yan)袅袅。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块(kuai)块美玉多么纯净。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
你会感到宁静安详。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面(mian)上。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧(wu)桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
②永夜:长夜。
⑾鼚(chāng):鼓声。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。