译文
残月西堕(duo)。白露湿衣,拂晓的(de)凉风慢慢地(di)吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬(dong)。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
赵国的侠客帽上(shang)随便点缀着(zhuo)胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
你不深入了解我的忠(zhong)心,反而听信谗言对我发怒。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
她们心中正直温和,动作优美举止端庄(zhuang)。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
注释
增重阴:更黑暗。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
⑷云:说。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。