译文
魂啊回来吧!
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭(yun)。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛(lin)冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐(fa)屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都(du)尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜(xian)血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
望一眼家乡的山水呵,
注释
[6]索应会:须认真对待。索,须。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
扶桑:神木名。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
辩:争。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。