译文
“魂啊回来吧!
(熙宁末年,仲纯之(zhi)父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容(rong)颜凭借酒力发红。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱(ai)到老(lao)。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜(ye)露寒(han)凉。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
注释
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
见:看见
君:对对方父亲的一种尊称。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
124.子义:赵国贤人。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。