译文
老百姓呆不住了便抛家别业,
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
为何见她(ta)早起时发髻斜倾?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲(ke)格外惊心。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡(xiang)之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
画为灰尘蚀,真义已难明。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭(jian)尾直抵(di)天门,难以登爬。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
清明前夕,春光如画,
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
吴: 在此泛指今江浙一带。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
30、如是:像这样。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。