译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我玩弄靠着矮墙青梅树的(de)(de)枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
学他母(mu)亲没有什(shi)么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
遥远漫长那无止境啊,噫!
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁(jie)白的衣衫,清明(ming)时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
我家有娇女,小媛和大芳(fang)。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
⑹金缸:一作“青缸”。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。