译文
魂魄归来吧!
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这(zhe)一对爱侣的亡灵。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不(bu)(bu)能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
她低着头随手连续地弹(dan)个不停;用琴声把心中无(wu)限的往事说尽。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
(在这里)左右还有另两座(zuo)高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然(ran)还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳(liu)叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
68、悲摧:悲痛,伤心。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。