译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
在山上时时望见回村的(de)人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就(jiu)知他才能出众。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
乐(le)声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
庖丁放下刀(dao)回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经(jing)超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍(kan)入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉(rou)割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很(hen)薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
茕茕:孤单的样子