译文
在空阔的楚江夜晚,我痛心(xin)突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸(shen)向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人(ren),传达他们眷念故园的心愿。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南(nan)流去寄托着我的深情。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
偏僻的街巷里邻居很多,
皇上的心思,是虚心的期待争(zheng)取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
大醉以后就像晋(jin)朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
让我只急得白发长满了头颅。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
疏疏的树木漏下几点星光,月(yue)亮迎着行云匆匆前行。
注释
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。