译文
连年流落他乡,最易伤情。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的(de)云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着(zhuo)风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱(luan)的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍(ji)、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼(yan)光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还(huan)有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
以我的经历告诉那些小人家痴(chi)情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
5、鄙:边远的地方。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
故:缘故,原因。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。