译文
秋色里,响亮军号震天(tian)动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
酣饮香醇美酒尽情(qing)欢笑,也让先祖故旧心(xin)旷神怡。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
你所佩之剑,色如秋霜(shuang),切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
今(jin)天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的(de)(de)人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变(bian)化?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
念 :心里所想的。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
①西湖:指颍州西湖。