译文
为王事尽力岂敢说路远，只希望(wang)能从梦(meng)中返归。
无须用崔徽的画图(tu)去增添美色，你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚，像碧水般秀美像青山般明丽，筷子头一样小的歌唇，葱枝一样纤纤细手，好一个娇艳的美人(ren)。春妆整整齐齐水洒不着，身材修长亭亭玉立风儿一吹就(jiu)会东歪(wai)西倾。从浅醉中刚刚醒来，孤单单没有人相伴，深夜里凉意袭来，愁望天上牛郎织女双星。
邹容我的小兄弟，小小年纪走东洋。
咸平二年八月十五日撰记。
还记得先朝许多快乐的事情，孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
手里拿一根镶绿玉的棍杖，
《李廙》佚名 古诗担任尚书左丞时，有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子，刘晏当时正掌管大权，他曾经拜访《李廙》佚名 古诗，《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧，就命令手下偷偷地测量门的长和宽，然后用没打磨过的竹子编成帘子，不加修饰，将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家，都不敢提这件事就离开了。
陈万年是朝中显赫的大官，有一次陈万年病了，把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜，陈咸打了瞌睡，头碰到了屏风。陈万年很生气，想要拿棍子打他，说：“我作为父亲教育你，你反而打瞌睡，不听我的话，这是什么道理？”陈咸赶忙跪下叩头认错，说：“我完全明白您所说的话，主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了！”陈万年没有再说话。
不知道腐臭的死鼠成了美味，竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
他家常有宾客来，孩子们都习惯了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上觅食，它们已被驯服了。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击，翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
长久被官职所缚不得自由， 有幸这次被贬谪来到南夷。
只要我的情感坚贞不易，形消(xiao)骨立又有什么关系。
想到他们的尸骨暴露在荒野，无人认领，于是我就带着两个童仆，拿着畚箕和铁锹，前去埋(mai)葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说：“唉，我和你们，本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪，要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑，把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭，一面叹息，一面流着眼泪，向死者祭告说：
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿，国命悬于哥舒翰一身。
我急忙再三低头致礼，自己很惭愧：不是神仙而受此大恩。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒，抬头向窗外望去，城楼上挂着一弯残月，仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发，江水清澈，两岸的荔枝，娇红欲滴；蒙蒙的细雨，笼罩万家。
梦魂，信马由缰，千里飘荡，魂回梦觉，蓦然见杨花点点，飘满绣床。薄情负心的人呀，我半掩闺门，你却迟迟不来，夕阳西下，眼看辜负了三春的良辰美景，洒下清淡的泪珠几行。
腰肢细小脖颈纤秀，就像用鲜卑带约束一样。
弹筝美人用金杯劝我饮酒，谓我年轻，前程未知当自勉。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能为君主效力。
小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
注释
158.该：即王亥，契的六世孙。季：即王亥的父亲，叫冥。
轻红流烟：淡红色的飘动的云气。湿艳姿：沾湿的美丽姿容。
⒘诶（xī嬉）：同"嬉"。
⒃“犹记”三句：用寿阳公主事。蛾，形容眉毛的细长；绿，眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云：“宋武帝女寿阳公主，人日卧于含章殿檐下，梅花落公主额上，成五出花，拂之不去。皇后留之，看得几时，经三日，洗之乃落。宫女奇其异，竞效之，今‘梅花妆’是也。”
（19）巽（xùn）：通“逊”，委婉，谦恭。
⑷扬子驿：即扬子津渡口边上的驿站，在长江北岸。属江苏省江都县。