译文
跟随驺从离开(kai)游乐(le)苑,
清炖(dun)甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世(shi)代替光任了骖乘,天子(zi)才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间(jian)流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只(zhi)见其颜色洁白、新鲜。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
月亮(liang)已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
(57)睨:斜视。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
②疏疏:稀疏。
10.易:交换。
⑷奴:作者自称。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。