译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的(de)平台,这是古梁园的遗迹。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行(xing)路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
匈奴还没有被灭亡,友人(ren)又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
举杯邀请明月,对着身影成为三(san)人。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
长空中,寒风翻卷(juan)朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停(ting)下来。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规(gui)格以降下更多的人才。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱(luan)的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
注释
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
4、致:送达。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
闲事:无事。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。