译文
天地皆循大道(dao),自(zi)然运行,天下清平,四海安宁。
你在秋天盛开,从不(bu)(bu)与百花(hua)为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满(man)(man)溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令(ling)谌(chen)的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
等闲:轻易;随便。
螀(jiāng):蝉的一种。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。