译文
其一
死去的(de)人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡(dang)荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容(rong)(rong),要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
小孩(hai)子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
注释
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
⑥踟蹰:徘徊。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
(34)鸱鸮:猫头鹰。