译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了(liao)夜月的清(qing)冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南(nan)楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞(fei)翔。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济(ji),请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你(ni)我那时的情景,怎不让人魂销肠断(duan)地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
城墙边依依细柳(liu),小路旁青青嫩桑。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
注释
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
22、拟:模仿。
庙堂:指朝廷。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。