译文
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就(jiu)胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手(shou)来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向(xiang)东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
傍晚时分站在东皋纵目远(yuan)望,我徘徊不定不知该归依何方,
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同(tong)十月清秋一样凉爽。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照(zhao)射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
13.悟:明白。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
褰(qiān):拉开。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
21. 故:所以。