译文
有一秦地的人作诗说：“太平盛世不能等到了，人的生命是有限的，只好看风使舵，顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人，满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家，刚直的人只能依门而立。”
我在长满芳草花(hua)卉的原野尽情地游玩，目睹春色已到远山，四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞(fei)的红色花瓣，穿过柳丝飘摇的小巷；感到困倦时，对着溪边流水，坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒，辜负十分诚挚劝酒的心意，只是怕风吹花落，一片片飞散了。况且今(jin)日是清明佳节，又遇着晴朗的好天气，极宜游乐，但不可乐而忘返。
云雾笼罩的朦胧之月，不知人事已经变更，直到夜将尽时，还照耀着深宫。在荒废的池塘中，莲花正相对哭泣；她们像暗暗伤感亡国，清露如同泪珠，从清香的红花上往下滴。
东方有苍茫大海，沉溺万物浩浩荡荡。
我很惭愧，你对我情意宽厚，我深知你待我一片情真。
“ 假如大王能和百姓们同乐，那就可以成就王业，统一天下。”
砥柱山之高峻，如那危巢，难以攀援。人间有这样的险处有何(he)用呢？原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景，也不必像做飞用力拉弓，便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客，击着鼓飞过银山。
“不幸文公去逝，穆公不怀好意蔑视我们故去的国君，轻视我们襄公，侵扰我们的淆地，断绝同中国的友好，攻打我们的城堡，灭绝我们的滑国，离间我们兄弟国家的关系，扰乱我们的盟邦，颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳，却又害怕国家灭亡，所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过，穆公不同意，反而亲近楚国来算计我们。老天有眼，楚成王丧了命，穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
我用树木的根编结茝草，再把薜荔花蕊穿在一起。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅，
凿开混沌之地层，获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力，心藏情义最深沉。
多可怜呵王孙，你万万不要疏忽，
太阳早上从汤谷出来，夜晚在蒙汜栖息。
天命从来反复无常，何者受惩何者得佑？
今天故地重游而头发早已花白，想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
上将手持符节率兵西征，黎明笛声响(xiang)起大军起程(cheng)。
战争尚未停息，年轻人全都东征去了。”
注释
⒃被冈峦：布满山冈。
⑼屈平陶令：屈平是屈原的名，字原，又自名正则，字灵均。陶令：指陶渊明，一名潜，字元亮，曾任彭泽令。
⑽风骚：“风”指《诗经》里的《国风》，“骚”指《楚辞》中的《离骚》，后代用来泛称文学。
④桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。
中济：渡到河中央。
（6）太常博士：太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军，辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄，母亲去世后守丧，后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴，再三辞谢，愿担任宣称（今属安徽）县令。这里说“以事母弃太常博士”，可能是作者的失误。
⑻汉家：汉朝。陵阙：皇帝的坟墓和宫殿。
[22]先典：古代典籍，指《易经》。攸高：嘉许。