译文
年底临近傍晚(年将老),日(ri)夜白白地彷徨。
小院幽深寂静,我躺在(zai)竹席上,浑身清凉;窗外的(de)石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫(mang)茫。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
池塘边香草(cao)芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰(qia)似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而(er)这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
少年时也曾学诸葛亮(liang)手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
⑹楚江:即泗水。
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
134.贶:惠赐。
112、过:过分。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。