译文
那个殷商纣王自身，是谁使他狂暴昏乱？
安放好编钟设置好大鼓，把新作的乐歌演奏演唱。
燕子飞来正赶上社祭之时，清明节后(hou)梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水，黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶，只见那柳絮飘飞。
清明时节，春光满地，熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出(chu)醉人的清香。 午睡醒来，头戴的花钿落在枕边床上。
山中啊云遮雾盖，深山啊盘曲险阻，久留(liu)山中啊寂寞无聊少快意。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪，影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来，山上树木葱茏，横江岸而下，在历阳县内蜿蜒延伸。
长眉总是紧锁，任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆，看那高飞的雁行，字字都是愁。
翠绿的树叶里藏着黄莺，红色窗帘把燕子隔在外(wai)面，静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时，夕阳正斜照(zhao)着深深的庭院。
我在乾隆三十九年（1774年）十二月从京城里出发，冒着风雪启程，经过齐河县、长清县，穿过泰山西北面的山谷，跨过长城的城墙，到达泰安。这(zhe)月28日，我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远，道路都是石板砌成的石级，那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道，（其中）中谷的水环绕泰安城，这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。（沿着小路）走了不到一半，翻过中岭，再沿着西边的水道走，就到了泰山的巅顶(ding)。古时候登泰山，沿着东边的水道进入，道路中有座天门。这东边的山谷，古时候称它为“天门溪水”，是我没有到过的。现在（我）经过的中岭和山顶，挡在路上的像门槛一样的山崖，世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又像是一条舞动的飘带似的。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪，上天授权南岳神赫赫称雄。
侥幸摆脱出来，四外又是空旷死寂之域。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归，轻纨细绮相继赐来快速如飞。
雨停以后，荷花和菱花飘散出浓浓的香气，岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？
天色晚了伯劳鸟飞走了，晚风吹拂着乌桕树。
注释
南浦：泛指送别之处。
17.〔力恶其不出于身也，不必为己〕意思是，人们都愿意为公众之事竭尽全力，而不一定为自己谋私利。力恶：宾语前置。
(35)稽首：顿首，把头叩到地上。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝（即陈后主）溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世称此曲为“亡国之音”。
⑻平海：宽广平静的江水。漫漫：水广大貌。
11.峥嵘：形容山高的两字，都带“山”旁。
21.明：天亮。晦：夜晚。
6、纶巾：有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。