译文
年轻的日子早过(guo)去,渐渐衰老没奈何。
春天的气息蓬勃奋(fen)发,万物繁荣急遽地生(sheng)长。
让我只急得白发长满了头颅。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
请任意选择素蔬荤腥。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准(zhun)备活着回来。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕(bo)捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
注释
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
⒀瘦:一作“度”。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
⑷躬:身体。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
(43)悬绝:相差极远。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。