译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人(ren)感叹。那晋代的帝王将(jiang)相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什(shi)么还要(yao)猜疑我呢?韵译
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就(jiu)这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青(qing)色的莎草。到了深(shen)夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
拉弓要拉最坚硬的,射(she)箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
17.行:走。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
趋:快步走。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带