译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没(mei)。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风(feng)急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去(qu)才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活(huo)已一去不复返(fan)了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
登上去像走出人间,蹬踏梯(ti)道盘旋空中。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
南浦:泛指送别之处。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
20. 作:建造。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⒅膍(pí):厚赐。