译文
忽然听到你歌吟古朴的(de)曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
遥念祖国原野上(shang)已经久绝农桑。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
渔(yu)舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程(cheng)远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
酒旗相望着在大堤(di)的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
4 之:代词,指“老朋友”
⑷箫——是一种乐器。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。