译文
听说金国人(ren)要把我长留不放,
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余(yu)自己独身一人。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
云霞、彩虹和微雨湿了神(shen)女艳姿,月明(ming)星稀神女化作行云在峡中飞逝。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
俯视池中清水起微波,仰看空中皎(jiao)皎明月光。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到(dao)了这里。
这时互相望着月亮可(ke)是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
所以:用来。
54.宎(yao4要):深密。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
②银灯:表明灯火辉煌。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
241. 即:连词,即使。