译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还(huan)很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想(xiang)出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回(hui)。
思念呀,怨(yuan)恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而(er)起讨伐那昏庸的秦康公。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求(qiu)她。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
视:看。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。