译文
残月西堕(duo)。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到(dao)那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开(kai)的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪(na)门哪家?”
欢言笑谈(tan)得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知(zhi)道。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云(yun)挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始(shi)了。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示(shi)谢意。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
(20)私人:傅御之家臣。
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
⑷树深:树丛深处。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
期:约定