译文
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那(na)冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般(ban),明晨怎堪化妆(zhuang)对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
让河(he)底沙石都化做澄黄的金珠。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
注释
惹:招引,挑逗。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
3.闲:同“娴”,举止优雅。
(9)竟夕:整夜。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。