译文
但是楚王被鞭尸的(de)(de)耻辱发生(sheng)且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情(qing),就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
明朝有一位叫陆庐峰的人(ren),在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆(pu)人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自(zi)周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮(pi)大衣换酒也算得上豪迈,
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
仿佛是通晓诗人我的心思。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
⑦秣(mò):喂马。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。