译文
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
用彩虹做衣裳,将风作为马(ma)来乘,云中的神仙们纷纷下来。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系(xi)而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗(shi)填词,堪比戏马台南赋诗的两(liang)谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏(hun),暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
怕过了时节你还不归来采(cai)撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
③乱山高下:群山高低起伏
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑴《房中曲》李商隐 古诗:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:“平调、清调、瑟调,皆周《房中曲》李商隐 古诗之遗声也。”
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。