译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出(chu),野鸡在屋脊上飞来飞去,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的(de)银河远隔在数峰以西。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把(ba)帽子吹去,我独(du)自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜(yi)。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
旁条:旁逸斜出的枝条。