译文
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂(song)。
(第二天)清早起来(lai),(妻子(zi))便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下(xia)来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风(feng)。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊(a),江南!
可叹立身正直动辄得咎,
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
送行(xing)战士不要(yao)哭(ku)得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古(gu)人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
香气传播得越远越显得清幽,
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】
(2)层冰:厚厚之冰。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。