译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
金钏随着手腕的(de)(de)摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉(liang)清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
船行款款来到鹿门(men)山,阳光明亮使山岚浅淡。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
为何接收伊尹之计图谋伐桀(jie),便能使桀终于走向灭亡?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢(huan)乐又维系人间情呢。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
有洞庭湖边产的橘子作(zuo)为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如(ru)茫茫海天般的愁思涌了出来。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
足:一作“漏”,一作“是”。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑻看取:看着。取,语助词。
[22]籍:名册。
沬:以手掬水洗脸。