译文
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
如果自己(ji)见识低下,就(jiu)(jiu)像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微(wei)笑为谁而发呢?
散尽(jin)万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早(zao)晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
注释
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
⑤急走:奔跑。