译文
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了(liao),家在(zai)哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规(gui)啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
匈奴还没(mei)有被灭亡,友人又像多功(gong)的魏绛一样从军保卫边疆。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
少年时鄙(bi)视功名不爱官冕车马,
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食(shi)路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
火山高高耸立在赤亭口(kou),五月的火山上空火云厚。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
注释
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
戮笑:辱笑。
⑹日:一作“自”。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
④窈窕:形容女子的美好。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑷遍绕:环绕一遍。