译文
这清幽境地(di)很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点(dian)滴功德,报答贤明的圣皇。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众(zhong)就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤(shang)害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样(yang))来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
就像是传来沙(sha)沙的雨声;
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。