译文
皎洁(jie)的(de)月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
长江滚滚东去,下有(you)蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里(li)之外的危险地方。四面群山下,残雪映(ying)寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今(jin)后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
优渥(wò):优厚